竹富町竹富岛

竹富町竹富岛是位于冲绳县八重山郡小岛上的农村聚落保存地区，面积约38.3公顷。它由位于岛中央的三个聚落组成，白沙道路、被称为“Guku”的石垣和屋敷林环绕着宅院，院中是分栋式的红瓦屋顶民宅。1987年被选定为重要传统建造物群保存地区。岛上每年有超过40万名游客到访，也有乘水牛车游览聚落的观光项目。

了解宅院的构成，就更容易想象石垣之内的样子。每座宅院都由珊瑚礁石堆砌的石垣（Guku）围起，宅地中央是兼作起居室和卧室的主屋“Fuya”，其西侧是用来做饭的“Tora”。建筑为木造平房的贯屋造。四坡屋顶有铺琉球红瓦并以灰泥固定的，也有茅葺的；外墙使用木板和木制雨户，屋檐低而深。

竹富町将重要文化财旧与那国家住宅列为象征竹富岛的传统房屋。它于2007年被指定，2017年度制定了保存活用计划。竹富町希望这座房屋不仅传承传统民居的样貌，也成为居民交流、学习的场所以及观光资源。岛上另有国家指定重要无形民俗文化财“种子取”，以及登录有形文化财“西栈桥”。

支撑这片街区的是居民自己的约定。竹富公民馆在1986年制定了竹富岛宪章，基本理念有五项：不卖、不弄脏、不扰乱、不破坏、活用。町里的保存条例也在同年制定，次年获国家选定。2015年，总会决议今后一律不接受度假村开发。街区协调委员会每月开会一次，对每一件现状变更申请逐一讨论。

课题也写得很明确。岛上没有山，建材历来从西表岛运来，但现在西表岛的山上禁止砍伐，传统建材难以获得。修理时使用从石垣岛拆除的古民家得到的旧材。能建造传统民居的木匠也很少，技术传承是个课题。109件保存物件中，近八成已完成修理。白沙道路每天早晨都由居民打扫干净，行走时请记住这里是居民生活的地方。