文化财旅探访日本文化遗产的旅行指南
南九州市知览 石垣与树篱相伴的武家宅邸街

石垣与树篱相伴的武家宅邸街

照片:Naokijp / CC BY-SA 4.0 · 原始文件 · 已调整尺寸并裁剪

历史街区

南九州市知览

南九州市知覧 (みなみきゅうしゅうしちらん)

鹿儿岛县 南九州市

萨摩藩武士聚落“麓”之一,石墙上方是修剪整齐的大片绿篱,武家宅邸沿街排列。可游览被指定为国家名胜的7座庭园,自古被称为“萨摩小京都”。

基本信息

指定类型
重要传统建造物群保存地区
类别
历史街区
所在地
鹿儿岛县 南九州市
地址
鹿児島県南九州市

出行前须知

开放时间
知览武家屋敷庭园参观时间为9:00〜17:00。
休息日
全年无休。
费用(成人)
7座庭园通用门票成人530日元。
游览时间参考
请在官方网站确认
交通
从鹿儿岛中央站乘鹿儿岛交通开往知览的路线巴士,在“武家屋敷入口”或“中郡”下车即到。自驾从南萨纵贯道知览金山水车IC约5分钟,从指宿Skyline知览IC约10分钟,停车免费。
最佳游览时期
女儿节人偶装饰在2月上旬〜3月下旬,麓川的鲤鱼旗在4月中旬〜5月中旬,11月中旬举办以竹灯笼照亮街道的“知览灯彩路”。
注意事项
庭园既是国家名胜,也是居民的生活场所。园内没有工作人员,可利用各庭园免费Wi-Fi提供的语音导览。路线巴士不能使用交通IC卡,也不收1万、5千、2千日元纸币,请准备千元纸币和零钱。

基本信息

指定类型
重要传统建造物群保存地区
类别
历史街区
所在地
鹿儿岛县 南九州市
地址
鹿児島県南九州市

关于这处文化财

南九州市知览是萨摩藩被称为“麓”的武家聚落之一,面积约18.6公顷。江户时代,萨摩藩把领内分为113个外城进行统治,每个外城都形成了麓。据传知览的麓是在江户时代中期整备的。1981年被选定为重要传统建造物群保存地区。

道路的走法是这座町的看点。道路以称为“御假屋”的行政机构为中心划分,兼具防御功能的城垒型地割保存完好。保存地区内的街道朝着周围丘陵和山峰的顶部延伸,途中却时有弯折,三岔路也多,难以望穿前方。市里推测这可能出于防御的考虑。江户时代的街道、至今仍是主干道的本马场通,正面可以望见母岳。

街道两侧石垣连绵,其上是大幅修剪的绿篱。各宅院都建有庭园,与主屋十分协调,市里说明整个地区是善于融入自然的庭园都市式布局。设计出色的庭园,于1981年2月作为知览麓庭园被指定为国家名胜,地区内的7座庭园在列。市里的资料以照片介绍了其中的森重坚氏庭园。市里的资料中刊载了一张从东面眺望保存地区、前景是龟甲城遗址的照片。

回顾保存的经过,可以看出它很早就与观光相连。从昭和40年代前半起,这里就在学术调查中被介绍,1970年发行了以“萨摩的小京都”为口号的观光手册。1973年,对相邻的县道进行了与武家宅邸景观相协调的整治,1980年议决了保存条例。2008年,森重坚氏住宅和佐多直忠氏住宅被指定为县有形文化财。这条县道的整治一直持续到1996年度,行道树也种了与绿篱相同的罗汉松。

据南九州市2026年整理的资料,自选定以来,在居民的理解与合作下,已实施140多件修理与修景。2019年被认定为日本遗产“萨摩武士生活的町——漫步武家宅邸群‘麓’”。秋季的竹灯笼活动“灯光路标~知览灯彩路~”,以及部分开放设施中的“知览女儿节”等活动也在持续。市里表示,游客近年呈减少趋势,官民正共同推进打造有吸引力的旅游地的项目。

街区概况

街区类型
武家町
面积
18.6 公顷
选定日期
1981年11月30日

出处与确认日期

时代、结构、所在地等事实,由本公司根据文化厅的“国指定文化财等数据库”编辑、翻译而成。并非文化厅或日本政府制作。

国指定文化财等数据库

确认于 2026年11月6日

报告信息错误

如发现错误,请连同正确信息的出处一并告知我们。