文化财旅探访日本文化遗产的旅行指南
金泽市东山ひがし 东山东的茶屋街

东山东的茶屋街

照片:663highland / CC BY 2.5 · 原始文件 · 已调整尺寸并裁剪

历史街区

金泽东山东茶屋街

金沢市東山ひがし (かなざわしひがしやまひがし)

石川县 金泽市

1820年开设的金泽茶屋町,集中保留着江户时代后期至明治初期的茶屋建筑。一楼带出格子、二楼设高挑宴客座敷的町家整齐排列在街道两侧,将金泽的茶屋文化传承至今。

基本信息

指定类型
重要传统建造物群保存地区
类别
历史街区
所在地
石川县 金泽市
地址
石川県金沢市

出行前须知

开放时间
大多数店铺营业时间为10:00〜17:00。
休息日
请在官方网站确认
费用(成人)
街区可免费散步,没有开放时间和门票。
游览时间参考
只看街景约1小时,边逛店铺约需2小时。
交通
从金泽站乘巴士约7分钟,在“桥场町”站下车后步行约5分钟(城下町金泽周游巴士、北陆铁道路线巴士、西日本JR巴士)。从金泽站步行约30分钟。东山观光停车场(小型车15辆)等车位很少,建议乘路线巴士或步行。
最佳游览时期
春季浅野川河岸和主计町茶屋街的樱花是看点,樱花季还有纸罩灯点灯。冬季雪景和夜晚煤气灯映照下的街景也很美。
注意事项
保存地区内禁止边走边吃,购买的食物请在店内或店铺范围内食用。茶屋仍保留“谢绝生客”的规矩,没有介绍无法入内。桥场町巴士站的位置因线路而差异很大,迷路时请先前往浅野川大桥。

已于 2026年11月12日 根据官方信息确认。费用和时间可能变动,出行前请同时在官方网站确认。

实用信息的出处

基本信息

指定类型
重要传统建造物群保存地区
类别
历史街区
所在地
石川县 金泽市
地址
石川県金沢市

关于这处文化财

东山东(Higashiyama Higashi)是位于石川县金泽市浅野川东侧的茶屋町,2001年(平成13年)11月14日被选定为重要传统建造物群保存地区,面积约1.8公顷。金泽市的资料说明,地区内集中保留着江户时代后期至明治初期的茶屋建筑。

茶屋町开设于1820年(文政3年),当时也有卯辰茶屋町、浅野川茶屋町之名。对照开设前后的町割图,可以看出町的划分在此时焕然一新。其历程并不平坦,1831年(天保2年)被废止,直到1867年(庆应3年)才恢复官方认可。进入明治后以“东新地”“东”(Higashi)之名为人所知,无论格调还是热闹都居市内茶屋町之首,把金泽的茶屋文化延续到现在。全国传统建造物群保存地区协议会指出,很好地保留茶屋町氛围的地区在全国也不多,这里便是其中之一。

观察建筑的线索,是面向街道的一层出格子,以及比一层建得更高的二层,二层设有座敷。沿街排列着具有茶屋特色的町家,各座建筑保持着相近的构成。1820年的规划把原来不规则的町割改为整齐的街区,街道两侧看起来整齐划一,也是这一地区的特征之一。

从保存的经过来看,金泽市于1976年制定保存条例,1984年设立茶屋街街景修景事业的补助制度。2001年东山东地区被选定为国家保存地区,同年也汇总了调查报告书。同在金泽市的主计町也是茶屋町,于2008年被选定(面积约0.6公顷)。金泽市表示,以重要传统建造物群保存地区为代表的历史街景深受游客欢迎。金泽市还把町家的保护和活用定为利用历史遗产营造城镇的核心,并在2005年度开设了“金泽町家信息银行”。传承传统技术的“金泽职人大学校”于1996年开办。

若与周边一同游览,前方流过浅野川的主计町是个落脚点,此外还有卯辰山麓和寺町台等其他保存地区。据金泽市的资料,卯辰山麓和寺町台分别是2011年、2012年被选定的寺町,其特点是寺社与町家的组合。连续走访茶屋町、寺町这样性格不同的地区,可以立体地把握城下町金泽的构成。保存活动由居民组织“金泽东山·东的街景与文化守护会”等承担。

街区概况

街区类型
茶屋町
面积
1.8 公顷
选定日期
2001年11月14日

出处与确认日期

时代、结构、所在地等事实,由本公司根据文化厅的“国指定文化财等数据库”编辑、翻译而成。并非文化厅或日本政府制作。

国指定文化财等数据库

确认于 2026年11月6日

报告信息错误

如发现错误,请连同正确信息的出处一并告知我们。