文化財旅探訪日本文化遺產的旅行指南
鹽尻市奈良井 奈良井宿街景

奈良井宿街景

照片:663highland / CC BY-SA 4.0 · 原始檔案 · 已調整尺寸並裁切

歷史街區

鹽尻市奈良井

塩尻市奈良井 (しおじりしならい)

長野縣 鹽尻市

位於鳥居峠山腳下的中山道宿場町,據說是木曾11宿中規模最大的一宿。二樓向前探出的「出梁造」町家沿街道延續,漆器和曲木工藝的傳統也代代相傳。

基本資訊

指定類型
重要傳統建造物群保存地區
類別
歷史街區
所在地
長野縣 鹽尻市
地址
長野県塩尻市

出發前須知

開放時間
請於官方網站確認
休息日
請於官方網站確認
費用(成人)
請於官方網站確認
參觀時間參考
含用餐和購買伴手禮,約需3〜4小時。
交通
從JR中央本線奈良井站步行約3分鐘。自駕從長野自動車道鹽尻IC約35分鐘,車輛不能駛入宿場內,請使用道之驛奈良井木曾大橋停車場(免費)或奈良井權兵衛停車場(小客車500日元)等。
最佳遊覽時期
每年6月第1個週六、週日舉辦奈良井宿場祭(御茶壺道中),8月12日為鎮神社夏祭,2月3日為冰蠟燭祭,2月中旬至下旬為燈明祭。
注意事項
宿場內除當地居民外,汽車和機車不得駛入。拍攝街景無需許可,但在店內或民宅內拍攝須徵得店家或屋主同意,禁止使用空拍機。大型連假和盂蘭盆節期間周邊道路會壅塞。

基本資訊

指定類型
重要傳統建造物群保存地區
類別
歷史街區
所在地
長野縣 鹽尻市
地址
長野県塩尻市

關於這處文化財

鹽尻市奈良井是位於中山道鳥居嶺腳下的宿場町保存地區,面積約17.6公頃。據說它是中山道木曾十一宿中最大的宿場。1978年被選定為重要傳統建造物群保存地區,江戶時代末期至明治時期的町家至今仍沿街道排列。

觀察建築的線索是二層比一層向前探出的「出梁造」。町家大部分面向街道,佔滿宅地的開間,其中多為這種出梁造。屋簷深,屋頂坡度平緩。這種屋頂原本是壓著石頭的木板葺,如今大多已改為鐵皮屋頂。

在奈良井,漆器和曲物工藝被視為傳統產業。同在鹽尻市內有木曾平澤,是自江戶時代起以日常器具為主的漆器業繁榮的漆工町,於2006年被選定為另一處保存地區。其特點是街路一側建主屋,隔著中庭設置塗漆作坊「塗藏」。把宿場奈良井與工匠之町平澤放在一起看,就能看到沿街道之町的兩種面貌。木曾平澤保存地區面積約12.5公頃,中山道沿線漆器店鱗次櫛比。

保存工作開始得很早。奈良井宿保存會成立於1971年,也就是說在1978年選定之前已活動了約7年。1988年起推進電線桿遷移工程,2007年,地區內的手塚家住宅被指定為國家重要文化財。從選定到2025年度,共實施了修理266件、修景179件,合計445件工程。木曾平澤自2007年度起開始修理與修景,到2025年度共有修理45件、修景24件,合計69件。

市政府介紹,保存會製作了供漫步使用的手繪「Tekuteku MAP」,免費發放。春祭、燈明祭、茶壺道中等活動也在舉辦。2011年,這裡還成為NHK晨間連續劇《晴天》的外景地。市政府在活用與街區營造的項目中,列出了利用空屋持續保存,以及完善Wi-Fi和多語言解說。市政府的資料中還提到了重傳建周遊巴士。

街區概況

街區類型
宿場町
面積
17.6 公頃
選定日期
1978年5月31日

出處與確認日期

時代、結構、所在地等事實,由本公司根據文化廳的「國指定文化財等資料庫」編輯、翻譯而成。並非文化廳或日本政府製作。

國指定文化財等資料庫

確認於 2026年11月6日

回報資訊錯誤

如發現錯誤,請連同正確資訊的出處一併告知我們。