文化財旅探訪日本文化遺產的旅行指南
南九州市知覽 石垣與樹籬相伴的武家宅邸街

石垣與樹籬相伴的武家宅邸街

照片:Naokijp / CC BY-SA 4.0 · 原始檔案 · 已調整尺寸並裁切

歷史街區

南九州市知覽

南九州市知覧 (みなみきゅうしゅうしちらん)

鹿兒島縣 南九州市

薩摩藩武士聚落「麓」之一,石牆上方是修剪整齊的大片綠籬,武家宅邸沿街排列。可遊覽被指定為國家名勝的7座庭園,向來被稱為「薩摩小京都」。

基本資訊

指定類型
重要傳統建造物群保存地區
類別
歷史街區
所在地
鹿兒島縣 南九州市
地址
鹿児島県南九州市

出發前須知

開放時間
知覽武家屋敷庭園參觀時間為9:00〜17:00。
休息日
全年無休。
費用(成人)
7座庭園通用門票成人530日元。
參觀時間參考
請於官方網站確認
交通
從鹿兒島中央站搭鹿兒島交通開往知覽的路線巴士,在「武家屋敷入口」或「中郡」下車即到。自駕從南薩縱貫道知覽金山水車IC約5分鐘,從指宿Skyline知覽IC約10分鐘,停車免費。
最佳遊覽時期
女兒節人偶裝飾在2月上旬〜3月下旬,麓川的鯉魚旗在4月中旬〜5月中旬,11月中旬舉辦以竹燈籠照亮街道的「知覽燈彩路」。
注意事項
庭園既是國家名勝,也是居民的生活場所。園內沒有工作人員,可利用各庭園免費Wi-Fi提供的語音導覽。路線巴士不能使用交通IC卡,也不收1萬、5千、2千日元紙鈔,請準備千元紙鈔和零錢。

基本資訊

指定類型
重要傳統建造物群保存地區
類別
歷史街區
所在地
鹿兒島縣 南九州市
地址
鹿児島県南九州市

關於這處文化財

南九州市知覽是薩摩藩被稱為「麓」的武家聚落之一,面積約18.6公頃。江戶時代,薩摩藩把領內分為113個外城進行統治,每個外城都形成了麓。據傳知覽的麓是在江戶時代中期整備的。1981年被選定為重要傳統建造物群保存地區。

道路的走法是這座町的看點。道路以稱為「御假屋」的行政機構為中心劃分,兼具防禦功能的城壘型地割保存完好。保存地區內的街道朝著周圍丘陵和山峰的頂部延伸,途中卻時有彎折,三岔路也多,難以望穿前方。市政府推測這可能出於防禦的考量。江戶時代的街道、至今仍是主幹道的本馬場通,正面可以望見母岳。

街道兩側石垣連綿,其上是大幅修剪的綠籬。各宅院都建有庭園,與主屋十分協調,市政府說明整個地區是善於融入自然的庭園都市式佈局。設計出色的庭園,於1981年2月作為知覽麓庭園被指定為國家名勝,地區內的7座庭園在列。市政府的資料以照片介紹了其中的森重堅氏庭園。市政府的資料中刊載了一張從東面眺望保存地區、前景是龜甲城遺址的照片。

回顧保存的經過,可以看出它很早就與觀光相連。從昭和40年代前半起,這裡就在學術調查中被介紹,1970年發行了以「薩摩的小京都」為口號的觀光手冊。1973年,對相鄰的縣道進行了與武家宅邸景觀相協調的整治,1980年議決了保存條例。2008年,森重堅氏住宅和佐多直忠氏住宅被指定為縣有形文化財。這條縣道的整治一直持續到1996年度,行道樹也種了與綠籬相同的羅漢松。

根據南九州市2026年整理的資料,自選定以來,在居民的理解與合作下,已實施140多件修理與修景。2019年被認定為日本遺產「薩摩武士生活的町——漫步武家宅邸群『麓』」。秋季的竹燈籠活動「燈光路標~知覽燈彩路~」,以及部分開放設施中的「知覽女兒節」等活動也在持續。市政府表示,遊客近年呈減少趨勢,官民正共同推進打造有吸引力的旅遊地的項目。

街區概況

街區類型
武家町
面積
18.6 公頃
選定日期
1981年11月30日

出處與確認日期

時代、結構、所在地等事實,由本公司根據文化廳的「國指定文化財等資料庫」編輯、翻譯而成。並非文化廳或日本政府製作。

國指定文化財等資料庫

確認於 2026年11月6日

回報資訊錯誤

如發現錯誤,請連同正確資訊的出處一併告知我們。